miercuri, 24 februarie 2010

Barbie & GI Joe

Textul original în engleză pentru că tradus îşi pierde "esenţa":

A little girl was asked by her mother what she wants for Christmas.
"Barbie and GI Joe," she said.
"But darling," the mother said, "Barbie doesn't come with GI Joe, Barbie comes with Ken."
"No mommy," the little girl replied, "Barbie cums with GI Joe, she only fakes with Ken."

Niciun comentariu: